プロフィール
まゆ = 森崎繭香(もりさきまゆか)
フードコーディネーター /
お菓子・料理研究家


現在、レシピ開発、イベント出演、
飲食店メニュー提案などのお仕事を承っております。

お仕事のご依頼、お問い合わせ等は
森崎繭香オフィシャルサイト
お問い合わせフォーム
から
お願いいたします。

2011年12月23日

台湾版「おかず蒸しパンと蒸しケーキのおやつ」発売中・・

以前、この場でもおしらせさせていただきましたが・・
私の著書『おかず蒸しパンと蒸しケーキのおやつ』
台湾版『蒸的可以做麵包、蛋糕』が発売されているようです。

こんな感じの・・台湾版の表紙^m^

封面B-01001.JPG

たとえば、ネットでも・・こんな感じに売られています。

s-Ci111223095854.jpg

でね、『翻訳』というボタンがあるので押してみたら・・

s-Ci111223100702.jpg

こんな感じ。
「蒸気は、パン・ケーキを行うことができます」って・・
ちょっと・・タイトル〜(ーー;)

下のほうを見てみると、さらに無茶苦茶な日本語(笑)

s-Ci111223100731.jpg

おもしろいです。。ご興味のある方はこちらのサイトへ→


友だちは、台湾版を買って自宅に飾りたいと言ってくれています。
洋書って飾っておくだけでも様になるけど・・
これ、おしゃれかね?・・ネタでしょ、ネタ(-_-;)

というわけで・・
この機会にぜひ日本語版のほうもご購入くださいませ!(笑)

************
蒸しパンレシピ本、全国の書店で発売中です。
お手にとってみていただけたら、うれしいです。
※Amazonでも「なか見!検索」といって立ち読み感覚で中を見られます。


辰巳出版『おかず蒸しパンと蒸しケーキのおやつ』
量りがなくても分量がわかり、粉ふるいも不要。
おまけに蒸し器がなくてもおいしくできる58レシピを紹介しています。

Amazonや楽天、Yahooなどでも購入できます。
Amazon  :おかず蒸しパンと蒸しケーキのおやつ (タツミムック)
楽天ブックス:おかず蒸しパンと蒸しケーキのおやつ



☆ランキングに参加してます☆
1日1クリックで、“まゆカフェ”応援してくれたらうれしいです。

blogrankingbanner2.gif←クリック!

←クリック!
posted by まゆ at 10:23| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | おしらせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。